Centro de Idiomas para Profesionales, S.L.

Español English Français Deutsch
Home  |  Die Firma  | 
Services
 |  Qualität  |  Standort  |  Kostenvoranschlag  |  Jobbörse

Mitgliederbereiche


Kundenbereich
Bereich für Übersetzer:

2005 © Cip, S.L.
Plaza Idoi, 8
E-31192 Mutilva Baja
Tel. + 34 948 24 33 19
Fax. + 34 948 23 90 99
info@cipsl.com

Produkte / Serviceleistungen

Unternehmensspezifische Glossare

Die bewusst gewählte und gepflegte Terminologie einer Firma, d.h. deren Unternehmenssprache, ist Teil der Firmenkultur und -identität.

Es ergeben sich eindeutige Vorteile: Systematisierung der Beschreibungen und Konzepte, Einheitlichkeit und Homogenität der Sprache in der allen Dokumenten Ihres Unternehmens.

Wir von CIP kümmern uns um die systematische Pflege der Ausdrucksweisen, Begriffe und Stile innerhalb des Dokumentationswesens Ihrer Firma. Dazu erarbeiten wir klar strukturierte und umfassende Glossare mit den sach- und betriebsspezifischen Begriffen und standardmässig einsetzbaren Ausdrucksweisen und Vorlagen für die jeweiligen Abteilungen.

Auf Ihren Wunsch hin kümmern wir uns um die Verwaltung Ihrer Glossare, die jederzeit allen betriebsintern befugten Personen z. B. über einen geschützten Internetzugang online zur Dokumentenerstellung zugänglich sind.

Wir beraten Sie gern.